Putting TRAC to Work
  News Organizations
LaPrensa.hn
July 11, 2014

12,696 casos pendientes de menores hondureños hay en cortes de inmigración en EUA


California, Estados Unidos La cifra de procesos pendientes en las cortes de inmigración de Estados Unidos alcanzó su máximo histórico en junio, al llegar a los 375.503 casos, según datos recopilados y publicados hoy por el centro de análisis Transactional Records Access Clearinghouse (TRAC), de la Universidad de Siracusa. Ver especial multimedia: Niños migrantes en la frontera de EUA En lo que va de año fiscal, entre octubre y junio, hubo un incremento de más de 50.000 casos respecto al año fiscal 2013 (octubre-septiembre), según datos gubernamentales recopilados por TRAC, del centro educativo neoyorquino. Las cortes que más trabajo acumularon fueron las de California (77,400 casos), seguidas de las de Texas (62,143), Nueva York (55.010) y Florida (19,628). Los tiempos de espera para procesar los casos también se han extendido y ahora la media es de 587 días, es decir, más de un año y medio, lo que afecta a las audiencias en las que el juez decide si el individuo puede ser deportado. Según datos preliminares, el número de procesos en los que hay involucrados menores ha aumentado a 41.640, "con más casos llegando a diario", apunta el informe. Para finales de junio, los casos pendientes de menores de Guatemala ascendían a 12,841, seguido de los procedentes de Honduras (12,696) y El Salvador (12,162).


Transactional Records Access Clearinghouse, Syracuse University
Copyright 2014
TRAC TRAC at Work TRAC TRAC at Work News Organizations News Organizations