Putting TRAC to Work
  News Organizations
NTR
December 9, 2013

Aumenta número de procesos penales por delitos migratorios en EUA


Dallas.- Los procesos judiciales por delitos migratorios llegaron a un máximo histórico en Estados Unidos en el año fiscal 2013, con nuevos casos presentados contra 97 mil 384 acusados, un 5.9 por ciento más con respecto al año fiscal anterior. Según un reporte de la Transactional Records Access Clearinghouse (TRAC), unidad de análisis de datos de la Universidad de Syracuse, los procesos por entrada ilegal aumentaron 12 por ciento en el último año para sumar 53 mil 789, más de la mitad (55 por ciento) del total de los casos en 2013. Los procesos judiciales por haber reingresado al país luego de una deportación, sumaron 37 mil 123 casos y se mantuvieron casi al mismo nivel que en 2012, con un ligero aumento de apenas 0.6 por ciento. La entrada ilegal conlleva un cargo de delito menor, mientras que la de reingreso ilegal sobrelleva un cargo de delito grave y da lugar a condenas más largas. Durante la última década los procesos judiciales por delitos migratorios, especialmente el de ingreso y reingreso ilegal al país, han crecido en más del 300 por ciento, al pasar de unos 20 mil, destacó el reporte del TRAC.


Transactional Records Access Clearinghouse, Syracuse University
Copyright 2013
TRAC TRAC at Work TRAC TRAC at Work News Organizations News Organizations